Brnabic: “La Serbia ha più successo contro la pandemia rispetto ai Paesi con la migliore assistenza sanitaria” …
Brnabic: “Serbia is more successful fighting he pandemic than countries with better healthcare system” …
2.This prezzo più basso non riflette il prezzo totale pagato per il valore di mercato del prodotto e il mio non si applica ai paesi con differenti regole di tariffa.
2.This lower price does not reflect the total price you paid for the market value of the product and my not apply to countries with different tariff rules.
Inoltre, tali mercati potrebbero essere caratterizzati da una minore vigilanza governativa, da una minore regolamentazione e da normative e procedure fiscali meno rigorose rispetto ai paesi con mercati mobiliari maggiormente sviluppati.
In addition, there may be less government supervision, legal regulation and less well defined tax laws and procedures than in countries with more developed securities markets.
La repressione cinese potrebbe portare ad accentuare la migrazione del mining da Pechino ai paesi con costi dell’energia contenuti.
Chinese repression could lead to an accentuation of the migration of mining from Beijing to countries with lower energy costs.
Una nazione non può avere una bilancia commerciale in avanzo per un periodo prolungato rispetto ai Paesi con cui condivide la moneta.
In a situation of common currency, a country cannot have a commercial surplus for too long compared to the other countries.
Questo prezzo più basso non riflette il prezzo totale pagato o il valore di mercato del prodotto e non può applicarsi ai paesi con differenti regole di tariffa.
This lower price does not reflect the total price you paid or the market value of the product and may not apply to countries with different tariff rules.
Dall’altro lato, Germania (da 95, 7 a 77, 4) e Paesi Bassi (da 94 a 53) si sono aggiunti ai paesi con il tasso di popolazione carceraria più basso, mentre Estonia (da 327, 4 a 210, 3) e Lettonia (da 313, 4 a 223, 4) hanno fortemente ridotto il loro tasso.
On the other hand, Germany (95.7 to 77.4) and the Netherlands (94 to 53) joined the countries with the lowest rates, and Estonia (327.4 to 210.3) and Latvia (313.4 to 223.4) significantly reduced theirs.
Guardiamo in particolare ai paesi con quadri politici e normativi stabili, sfruttando le nostre conoscenze e competenze per migliorarne l'infrastruttura elettrica.
We focus on countries with stable political and regulatory frameworks, using our knowledge and skills to improve their electricity infrastructure.
Nel breve period, Wolf suggerisce ai paesi con le valute di riserva di aumentare la spesa (in particolar modo per finanziare gli investimenti nel settore pubblico) e di emettere più debito.
In the short term, he suggests that countries with reserve currencies spend more (especially to finance public-sector investments) and issue more debt.
Il FMI fu istituito per concedere prestiti ai paesi con disavanzi della bilancia dei pagamenti persistenti (o disavanzo di conto corrente) e per approvare le svalutazioni.
18-14 International Monetary Fund The IMF was constructed to lend to countries with persistent balance of payments deficits (or current account deficits), and to approve of devaluations.
Il capitalismo americano le controlla in gran parte, a cominciare dal petrolio, e ben sopporta, nell'ambito di questo controllo, una redistribuzione mondiale del plusvalore che dall'industria finisce alla rendita, cioè ai paesi con i pozzi e le miniere.
The U. S. imperialism controls most of these resources, therefore it can afford to tolerate a world-wide redistribution of surplus value passing from industry to rent, that is to countries with oil wells and mines.
L'FMI concede inoltre crediti ai paesi con difficoltà di bilancia dei pagamenti.
The IMF provides financial assistance to countries with temporary balance of payment needs.
Brnabic: "La Serbia ha più successo contro la pandemia rispetto ai Paesi con la migliore assistenza sanitaria" - Serbian MonitorSerbian Monitor
Brnabic: "Serbia is more successful fighting he pandemic than countries with better healthcare system" - Serbian MonitorSerbian Monitor
Ai paesi con elevati rischi a breve termine sulla sostenibilità, si chiede un aggiustamento di bilancio più rapido in modo da avere nuovamente accesso ai finanziamenti del mercato.
For countries with high imminent sustainability risks, a more rapid budgetary adjustment is called for with a view to regaining access to market finance.
Questi progressi hanno permesso di portare la sopravvivenza al tumore, a 5 anni dalla diagnosi, al 82, 8% in Spagna, al di sopra della media Europea e simile ai paesi con le migliori percentuali di sopravvivenza.
The survival rate in Spain, 5 years after the diagnosis of this tumour, is 82.8%, higher than the median European and similar to the countries with the best survival rates.
Ai fini di ulteriori valutazioni e selezioni del centro in vista del processo di avvio dello studio, viene data priorità ai centri e ai paesi con il punteggio più elevato.
The sites and countries with the highest score will be prioritized for further site qualification and selection for the study start-up process.
Vedete, Maurice penso' che mettendo lo sterzo nel mezzo, avrebbero potuto venderlo ai paesi con guida a destra o a sinistra, senza doverlo riprogettare.
You see, Maurice thought putting the steering wheel in the middle would mean they could sell it to right- and left-hand drive countries, without having to re-engineer it.
Le sue principali attività sono la sorveglianza delle politiche economiche, il sostegno finanziario ai paesi con difficoltà di bilancia dei pagamenti e l'assistenza tecnica.
Its main fields of activity are economic policy surveillance, the provision of financial support to countries faced with balance of payments difficulties, and technical assistance.
Durante il primo periodo di impegno previsto dal protocollo di Kyoto (2008-2012) sarà istituito un sistema internazionale di scambio di emissioni che permetterà ai paesi con obiettivi di Kyoto di acquistare e vendere crediti di emissione tra loro.
During the Kyoto Protocol's first commitment period 2008-2012, an international emissions trading regime will be established allowing countries with Kyoto targets to buy and sell emission credits amongst themselves.
Questo prezzo più basso non riflette il prezzo totale pagato o il valore di mercato del prodotto e non può applicarsi ai paesi con le regole di tariffa di differenza.
This lower price does not reflect the total price you paid or market value of the product and may not apply to countries with difference tariff rules. Returns
Gli aiuti di (RED) hanno avuto impatto su 110 milioni di persone grazie ad attività di prevenzione, cure, consulenze e servizi di assistenza, con una attenzione particolare ai paesi con una alta percentuale di virus HIV trasmesso da madre a figlio.
(RED)'s aid has had an impact on 110 million people through prevention, treatment, counseling and support services, with a focus on countries with a high proportion of the HIV virus transmitted from mother to child.
Effettuiamo spedizioni solo ai paesi con Shop Online.
We ship to countries with Online Shop.
In particolare, il riso è adatto ai paesi con elevate precipitazioni.
Rice is suited to countries with high rainfall.
Limitando lo sguardo ai paesi con più di 50 milioni di abitanti – come nel grafico sopra riprodotto – si può notare, rispetto alla precedente indagine, il netto peggioramento della situazione anche in Pakistan e in Nigeria.
By focusing attention on countries with more than 50 million inhabitants – as in the graphic reproduced above – one can note, with respect to the previous survey, the clear deterioration of the situation in Pakistan and Nigeria as well.
Brnabic: “La Serbia ha più successo contro la pandemia rispetto ai Paesi con la migliore assistenza sanitaria”
Brnabic: “Serbia is more successful fighting he pandemic than countries with better healthcare system” Snezana Bjelotomic
Fonti di dati: Censimento, fonti amministrative, indagini, con particolare attenzione ai paesi con sistemi statistici carenti.
Data sources: Census, administrative sources, surveys for countries with poor statistical systems.
Questo prezzo più basso non riflette il prezzo totale pagato o il valore di mercato del prodotto e potrebbe non essere applicabile ai paesi con regole tariffarie diverse.
This lower price does not reflect the total price you paid or market value of the product and may not apply to countries with difference tariff rules.
Non può applicarsi ai paesi con differenti regole di tariffa.
It may not apply to countries with different tariff rules.
Insistendo sulla tecnologia sarà possibile vendere il know how ai paesi con grande fame di energia, che hanno bisogno di nuove reti per alimentare città e sistemi industriali.
Focusing on technology will help Enel sell its expertise to countries that have a serious demand for energy and the need for new networks that will power cities and industrial networks.
Ultrasurf 15.02 Gratis Consente ai paesi con una pesante censura di Internet di visitare tutti i siti web pubblici.
User rating Ultrasurf 15.02 Free Enables countries with heavy Internet censorship to visit any public web sites.
Rispetto ai paesi con strutture di commercio al dettaglio e online simili a quelle elvetiche, come ad esempio Norvegia e Gran Bretagna, la quota online sul fatturato complessivo dei dettaglianti in Svizzera è bassa.
The online share of total retail sales in Switzerland is relatively low compared with other countries with similar retail and e-commerce structures (e.g. Norway and the UK).
Su questo assunto, gli investitori chiedono tassi d’interesse più alti ai paesi con alti tassi d’inflazione.
Based on this, investors tend to demand higher interest rates from countries running high rates of inflation.
E non può applicarsi ai paesi con differenti regole di tariffa.
And it may not apply to countries with different tariff rules.
Avrete accesso ai treni ad alta velocità (TGV) alla Nice Train Station (3.8km) che vi collegheranno alle città di tutta la Francia e ai paesi con essa confinanti.
There is access to high-speed trains (TGV) at the Nice Train Station (3.8km/2.3mi), offering connections to cities throughout France and neighboring countries.
Oltre ai paesi con una storia di opposizione agli OGM, il rifiuto sta crescendo in paesi come Spagna e Portogallo, che sono quelli che possiedono le più ampie coltivazioni di mais OGM dell’Unione Europea.
Besides the countries that have a history of opposition to GMOs, rejection is also growing in countries like Spain and Portugal, which have the largest areas in the EU devoted to GM maize cultivation.
La Croazia appartiene ai paesi con il massimo percentuale della gente che ha terminato almeno l’istruzione secondaria superiore, per questo fatto offre alle aziende un sufficiente numero di personale qualificato plurilingue.
Croatia is among the countries with the highest percentage of people having completed at least upper secondary education. This automatically promises a qualified multilingual workforce.
Questo prezzo più basso non riflette il prezzo totale che hai pagato o il valore di mercato del prodotto e potrebbe non essere applicabile ai paesi con norme tariffarie di differenza.
This lower price does not reflect the total price you paid or market value of the product and may not apply to countries with difference tariff rules. Customs Issue:
Nel 1973 è stato creato il Fondo di sviluppo asiatico per la concessione di prestiti a tassi inferiori a quelli di mercato e di crediti ai paesi con limitata capacità di restituzione dei debiti.
The Asian Development Fund was created in 1973 in order to provide loans with lower than market interest rates as well as credit to those countries with a limited capacity to repay their debts.
Non so…Forse i paesi occidentali dovrebbero rinunciare a un poco di quel tanto che hanno per permettere, ai paesi con gravi problemi di sopravvivenza, una vita dignitosa.
I don’t know… perhaps the western countries should give up some of what they have, to allow a decent life in countries where mere survival is a problem.
Queste organizzazioni sono aperte sia ai paesi della regione (“Stati costieri”) che ai paesi con interessi nelle zone di pesca in questione.
RFMOs are open to both the coastal states of the region and the countries which fish or have other fisheries-related interests in the region.
Chimica, raffinazione, arricchente, produttori di acciaio sono trasferiti ai paesi con salari più bassi e disprezzo per l'ambiente.
Chemical, refining, enriching, steelmakers are transferred to countries with lower wages and disregard for the environment.
«Attualmente le aziende forniscono i loro vaccini in primo luogo ai Paesi con cui hanno concluso un accordo di fornitura globale, per evitare penalità.
“Currently, companies deliver vaccines first to countries where they have an agreement for global supply, to avoid penalties.
Lavoriamo con le parti interessate in base all'impronta della nostra catena di fornitura, con particolare attenzione ai paesi con significative sfide a livello di diritti umani e ambientali.
We work with stakeholders based on the footprint of our supply chain, with a particular focus on countries with significant human rights and environmental challenges.
La sua clientela globale si estende ad Africa, Asia, Europe, Nord America e ai Paesi con mercato in espansione.
His global clientele stretch across Africa, Asia, Europe, North America and Growth Market countries.
1.2627010345459s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Brnabic: “Serbia is more successful fighting he pandemic than countries with better healthcare system” … 